月の井戸 | The Well of the Moon | ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団、ナレーター デリック・ブージョア | 吹奏楽 | CD | Hafabra Music 47.505 | ミュージックストア・ジェイ・ピー

▲TOPへ

サイトマップ

注文番号:
055086

ご注文数:

月の井戸

The Well of the Moon
商品カテゴリ
吹奏楽 / CD

演奏
ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団、ナレーター:デリック・ブージョア
The Royal Symphonic Band of Belgian Guides, Narrator: Derek Bourgeois
指揮:イフ・セイハース
Yves Segers

レーベルと品番
Hafabra Music 47.505

リリース年
2009年

おすすめ度
★★

利用可能なお支払方法
    

この商品のカテゴリ

希望小売価格(税込) 2430
参考会員価格(税込) 2308 《5%割引 (値引額:122円)
  • 会員価格は会員条件によって異なる(割引率が異なる)ため、参考までに最も割引率が低い一般会員の価格を表示しています。
  • 実際の会員価格は、ご購入手続きの際に定価と割引を表示することで明示されます。
  • ログインをして頂ければ、お客様向けの会員価格を表示できます。
  • FAX/電話注文の場合は、この会員価格は適用されません。
  • 輸入品の定価は、為替レートなどの諸情勢を考慮し、予告なく変更する場合がございます。

商品コメント

ベルギーの出版社、ハファブラ・ミュージックよりデリク・ブルジョア「月の井戸」の登場です。
この作品はスペイン・マジョルカで口承されていたお話をまとめた民話集「ロンダイアス・マジョルキネス(マジョルカの民話集):著者・アントニ・マリア・アルコバル」の中より「月の井戸」を語りと音楽にまとめあげた作品です。
語りはデリク・ブルジョア自らが務め、演奏はベルギー・ギィデ交響吹奏楽団。物語は英語で語られていますが、ブックレットにも物語は書かれており、また演奏だけでもどんな様子なのか想像するのも一興です。

〈あらすじ〉昔々のある国に3人の娘を持つ王様その3人の王女様の物語。元々美しい王女様達はさらに美しくなりたいと願い、その方法を妖精に尋ねます。すると「月の井戸」に行って、その井戸の水を頭からかぶるとよい、と教えられます。しかし、それを実行した王女様達は石に変えられてしまうのです。
妖精は王様に悪意を持っており、そのために王女様達を石に変え、井戸に沈めてしまうのです。
嘆き悲しむ王様。王女様たちを助け出すために、「助けた者には王女様と結婚する権利と、この国の王にする」というおふれをだします。
助け出すために数々の若者が立ち上がり・・・・。  そうして物語は続いていくのです。

収録曲

1. 月の井戸 ( The Well of the Moon )
[ デリック・ブージョワ ( Derek Bourgeois ) ] ( 60:10 )


 オランダの楽譜出版社ハファブラ・ミュージックは、イギリスの作曲家デリック・ブージョワの吹奏楽作品を、大小を問わず数多く出版しています。今回登場したのはナレーターと吹奏楽のために書かれた「月の井戸」です。

 ブージョワは教職から引退した2002年夏から約6年間地中海に浮かぶスペインのマヨルカ島で暮らしていましたが、この間にマヨルカ島内をはじめスペイン各地の吹奏楽団からの委嘱を受けて多くの吹奏楽曲の作曲や自作の管弦楽曲の吹奏楽編曲を行っています。ここに収録されている「月の井戸」もその1曲で、これまでにもいくつかの委嘱を受けているマヨルカ島のフェラニッチ吹奏楽団のために作曲されました。

 マヨルカ島生まれの作家で神父のアントニ・マリア・アルコベ・イ・スレダが島に伝わる古い民話をまとめた「マヨルカ民話集」の中から、「月の井戸」という物語を基にナレーターと吹奏楽のための音楽物語としてまとめたものです。

 アルコベは1862年にマヨルカのマナコルで生まれ、ラテン語と古典を学んでいましたがやがてカタルーニャ語に目覚め、1880年頃からマヨルカに伝わる寓話や民話を集めるようになりました。1886年にマナコルの司祭に任じられ、1888年にはパルマで教会史を教えるようになります。その後1906年の国際カタルーニャ語会議の開催やカタルーニャ語研究所の文献学部門の代表を務め、カタルーニャ語・バレンシア語・バレアレス語辞典の編纂にも携わりましたが、辞典の完成を見ることなく1932年にパルマ・デ・マヨルカで亡くなりました。

 「月の井戸」は1904年に刊行された「マヨルカ民話集 第4巻」に収録されています。

 物語のあらすじはどこの国にもあるような冒険譚と言えるでしょう。3人の美しい王女が王に悪意を持つ妖精にだまされて石に変えられ隠されてしまいます。見つけた者に王女を嫁に取らせ王位を継承させるという王のお触れを聞きつけた若者たちが懸命に探しますが誰も見つけることができません。王女探しに加わっていたある貧しい3人の兄弟の中で優しい心を持った三男だけが途中で出会った老女に施しをしたために、その不思議な老女から王女を助け出す方法を教えてもらいます。教えられたとおりに無事に王女たちを救い出し、一番美しい三女と結婚し、兄たちも他の王女たちと結婚し、その祝宴はいつまでも続きました。

 演奏時間60分にも及ぶこの曲は、序奏を含め59の部分からなり、物語のそれぞれの場面の雰囲気に合わせてBGMのように、あるいは音楽が主導して次々に変化していきます。登場人物や場面ごとに旋律が用意されていますので、物語がまったくわからなくなってもその情景を思い浮かべることができるようになるでしょう。

 ナレーションは英語とフランス語で用意されており、登場人物の名前はそれぞれその国の人名になっています。この録音では作曲者ブージョワ自身が英語でナレーションを行っています。ブックレットにそのナレーションがすべて掲載されていますので、物語を理解するだけでなく、英語のヒアリングの教材としても使えるかもしれません。

 作曲者のブージョワは1941年にロンドンのキングストン・アポン・テムズで生まれ、ケンブリッジ大学で音楽を学び博士号を取得した後、王立音楽大学でハーバート・ハウエルズに作曲、サー・エイドリアン・ボールトに指揮を師事しました。1970年から1984年までブリストル大学で音楽を教え、1984年からはイギリス・ナショナル青少年管弦楽団の音楽監督に就任しました。1988年にイギリス・ナショナル青少年室内管弦楽団を創設、1990年にはブリストル・フィルハーモニー管弦楽団の芸術監督になり、1993年からはセント・ポール女学校で教鞭を執りました。2002年7月に引退してスペインのマヨルカ島に居を移し静養しながら作曲を行っていましたが、現在は再びイギリスに戻りイングランド南部のドーセットで作曲に専念しています。40曲を超える交響曲をはじめ、数多くの管弦楽曲や協奏曲、合唱曲、オペラ、室内楽を作曲し、またテレビの音楽も手がけています。吹奏楽やブラスバンドのためにもオリジナル曲の作曲や自作の管弦楽からの編曲など多くの作品を発表しており、「ブリッツ」や「コンチェルト・グロッソ」などのブラスバンド曲や「コッツウォールド交響曲」や「ウィンド・ブリッツ」などの吹奏楽曲でよく知られている人気の作曲家です。

 演奏しているベルギー・ギィデ交響吹奏楽団は、1832年の夏にベルギーの初代国王レオポルド1世の私設楽団として創設され、現在は84名の楽員と22名の騎兵ラッパ隊員からなる、いずれも音楽大学を優秀な成績で卒業した演奏者で構成される世界最高峰の吹奏楽団の一つです。

 指揮のイヴ・セヘルスは1978年にベルギー北部のテムゼに生まれ聖ニクラース音楽アカデミーでフルートを学び、王立ブリュッセル音楽院でフルートをカルロス・ブリュネールに、吹奏楽指揮法をノルベール・ノジーに、管弦楽指揮法をシルフェール・ファン・デン・ブルークに師事しました。フルート奏者としてベルギー国内のコンクールでは1996年にアクシオン・クラシックスで、2000年にテヌート・コンクールで優勝し、2002年にはデンマークの第2回カール・ニールセン国際フルート・コンクールにも出場しました。2001年からベルギー・ギィデ交響吹奏楽団の首席フルート奏者を務めながら、プロメテウス・アンサンブル、ベルギー王立歌劇場モネ劇場、ブイケンス・アンサンブルなどで演奏しました。指揮者としてフランドル放送管弦楽団、ベルギー国立管弦楽団、ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団を指揮し、2006年にベルギーの軍楽隊楽長登用試験をパスして、2008年4月に伝統あるこのベルギー・ギィデ交響吹奏楽団の第13代楽長に就任しました。

 楽譜はハファブラ・ミュージックから出版されており、お取り寄せできます。グレードは「4+」となっており、いくつかの楽器に難しそうなソロなどはありますが、編成はそれほど大きくはなく特殊な楽器も使われていません。わかりやすい音楽で書かれていますので、ナレーションを日本語に訳して演奏会などで取り上げてみていいでしょう。

(2009年8月)

この商品をご注文された方は、以下のような商品も同時に購入されています
[セール対象品] グロリオーソ
ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
デジャヴュ
ノース・テキサス・ウインド・シンフォニー
税込参考会員価格:2257
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ヌラーゲ
ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ファシネイティング・リボン
ニューメキシコ大学ウインドシンフォニー、サミュエル・ピラフィアン(テューバ)
税込セール価格:1987
おまかせ発送で送料無料
エル・ルヒール・デル・キンボ:
フェレール・フェラン作品集

オルケスタ・デ・ビエントス 「アレグロ」
税込参考会員価格:2309
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ベルグリヒト
ドイツ連邦軍軍楽隊
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ベガス・マクシマス
ネバダ大学ラスベガス校(UNLV)ウインド・オーケストラ
税込セール価格:1900
おまかせ発送で送料無料
Studio Music:
CD Sampler 5

税込販売価格:0
購入金額合計が1501円(税別)以上ならおまかせ発送で送料無料
Soli Time
ソリ・ブラス
税込参考会員価格:2309
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ハーコン善王のサガ
名古屋芸術大学ウィンドオーケストラ
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] 日本人作曲家吹奏楽レパートリー第1集:
八木澤教司作品集「シンフォニック・エピソード I」

オランダ王立陸軍ヨハン・ヴィレム・フリソ軍楽隊
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
[セール対象品] ボラドール
バーデン・ビュルテンベルク警察音楽隊
税込セール価格:1944
おまかせ発送で送料無料
アルタイル
バーデン・ビュルテンベルク警察音楽隊
税込参考会員価格:2309
おまかせ発送で送料無料
アクシス・ムンディ:
JWECC 2009コンサートライヴ

税込販売価格:2571
おまかせ発送で送料無料
ブリッツ・ブラス vol. 2
ブリッツ・ブラス
税込販売価格:2571
おまかせ発送で送料無料


代金のお支払い方法
以下の内容は一般的なものであり、上記商品に当てはまらない場合もございます
クレジットカード(推奨)

ご利用いただけるのは、以下のカードです
 

ゼウス社の極めて安全なセキュアサーバー上でクレジットカード番号を入力しカード決済を行う方法です。当店推奨のお支払い方法です。支払回数は1回のみとなります。

本人名義のカードがご利用いただけます。親のカード、配偶者のカードなど、他人のカードはご利用いただけません。

後払い(コンビニエンスストア・銀行)
後払い決済サービス「アトディーネ」

■このお支払方法の詳細

  • ジャックス・ペイメント・ソリューションズ株式会社が提供する後払い決済サービスです。
  • 購入商品の到着を確認してから、コンビニエンスストア・金融機関で後払いできる安心・簡単な決済方法です。
  • 請求書は、商品とは別に郵送されますので、発行から14日以内にお支払い下さい。

■ご注意

  • 後払い決済手数料:
    商品代金が税別1,000円以下の場合 162円(税込)
    商品代金が税別1,001円以上3,000円以下の場合 108円(税込)
    商品代金が税別3,001円以上の場合 無料
  • ご利用限度額:累計残高で54,000円(税込)迄(他店舗含む)
  • お客様は上記バナーをクリックし「注意事項」に記載の内容をご確認・ご承諾の上、 本サービスのお申し込みを行うものとします。
  • 19歳未満のお客様は保護者の了承が必要となります(当店独自のルールです)。
代金引換

■このお支払方法の詳細

  • ヤマト運輸のコレクト便で発送をします
  • 宅急便代を含むご利用手数料が商品代金の税別合計が1万円までの場合864円(税込)、10,001〜15,000円の場合324円(税込)かかります。ただし、商品代金の税別合計が15,001円以上の場合、ご利用手数料は無料になります。

■ご利用可能なお支払い方法

  • 現金
  •  
  • 電子マネー(nanaco/Edy/WAON/交通系電子マネー)
    電子マネー
    交通系電子マネー
  •  
  • クレジットカード/デビッドカード(キャッシュカード)
    クレジットカード
  • カードはご注文者ご自身のカードのみご利用いただけます
  • クレジットカード利用の場合は、1回払い以外に、24回までの分割およびリボ払いをご指定いただけます (カード会社の規定による分割手数料が別途発生します。 またカード会社によりご利用いただけない場合もございます。詳しくは配達員にお尋ね下さい。)
  • 19歳未満のお客様は保護者の了承が必要となります。
  • 受け取り拒否や、そのほかの諸事情で再発送になる場合、再発送手数料として1890円をお申し付けさせていただきます。 この料金の内訳は、ヤマト運輸から当店に返品される際の宅急便代実費、および再発送のための宅急便代実費の合計です。 これに同意されず、荷物の再発送の受け取りを拒否された場合、大変申し訳ございませんが、 以降の代金引換での発送は一切お断りさせていただきますので、ご了承の程お願い申し上げます。
  • 正当な理由無く受け取り拒否をされましても、それを以て売買契約の解除には法的にもなりませんのでご注意下さい。もし正当な理由無く受け取り拒否をされた場合は、最低でも往復の送料の実費、当店における人件費、および在庫品で無い場合は取りよせにかかった実費をご請求させて頂きます。また、それにも応じて頂けない場合は法的措置をとらせて頂きます。
銀行振込/郵便振替(前払)
  • 上記のお支払い方法をご利用いただけない場合は、銀行振り込み、もしくは郵便振替による前払いでのお支払いをお受けいたします。
  • 振り込み手数料はお客様負担となります。
  • 商品が絶版や廃盤などでお届けが不可能になったり、お客様都合でキャンセルをされた場合、銀行振り込みにより代金の返金をいたしますが、お客様都合の場合は返金手数料(代金3万円未満の場合216円、3万円以上の場合432円)を差し引かせていただきます。
  • 返金の際、お客様がご入金時にかかった振り込み手数料のご返金はいたしかねます。

[参考] 平成29年1月〜平成29年12月の1年間のお支払い方法のご利用比率は、以下の通りでした

送付手数料と発送方法

会員区分 商品代金(本体・税別)

発送方法が
「おまかせ」で
支払い方法が
「代金引換」
でない場合

発送方法が
「宅急便」で
支払い方法が
「代金引換」
でない場合

支払い方法が
「代金引換(コレクト便)」
の場合
時間指定:可能な場合あり 時間指定:可能 時間指定:可能
すべての会員様
FAX注文
0円
540円
540円
864
1円〜1,500円


216円

1,501〜5,000円

無料
5,001円〜10,000円
324円
10,001〜15,000円

無料
324
15,001円以上


無料

発送にかかる日数の目安

発送方法 北海道、東北、中国、四国、九州、沖縄 それ以外
ヤマト運輸の宅急便・コレクト便
レターパックプラス/ライト(郵便小包)
2日 翌日
ヤマト運輸のネコポス便
  • 北海道、青森県、秋田県、伊豆諸島(下記の一部を除く)、和歌山県、中国、四国、九州、沖縄・・・翌々日(3日目)の配達
  • 青ヶ島、対馬市、奄美市宇、大島郡、その他の離島・・・4-6日目の配達
  • 小笠原諸島・・・4-11日目の配達
  • それ以外の地域・・・翌日配達(京都府、奈良県、兵庫県の一部の地域のみ翌々日)

クレジットカードでお支払いの場合についての追記

代金引換によるお支払いに関して

※平成26年4月1日より一部変更の上適用

ご注文に対するキャンセルと返品/返金
商品発送前のキャンセルに関する規定

お客様のご都合によるキャンセル

お客様のご都合によるキャンセルで、すでにご入金をいただいている場合の返金

ミュージックストア・ジェイ・ピーの都合によるキャンセル

前払いで未入金のお客様へ

商品発送後の返品に関する規定

楽譜の場合

CDの場合

ミュージックストア・ジェイ・ピーのミスで違う楽譜や破損CDをお届けしてしまった場合は、もちろん返品に応じます。


[前のページへ戻る]